OOTD: Take me back

It was a sale period when I was in Turin. That’s when I realized that I’ve got a bit of a coat addiction. I bought two coats in the sale at Stradivarius. You can’t find this shop in the Netherlands, but I’ve been here before when I was in Lisbon and loved it back then. The coat I’m wearing in the pictures is really lovely. It is so clean and has such a perfect model, I fell in love with it immediately. And the best of all, it was in the sale for just 30 euros! The shirt also came from Stradivarius. It has a turtleneck, which is also totally my addiction at the moment. And as usual, find the details about my outfit below!

Nederlandssss

Toen ik in Turijn was, was de sale volop aan de gang. Het was ook toen dat ik ontdekte dat ik een jassen verslaving heb (oke, misschien hiervoor ook een beetje). Ik heb twee nieuwe jassen gekocht bij de Stradivarius in de sale. Dit is een hele leuke winkel die helaas niet in Nederland te vinden is (wel de online shop, klik!) Ik ben hier eerder geweest in Lissabon en ook toen was ik er zeer geslaagd weg gegaan. De jas uit de foto’s is echt heel mooi. Het heeft een heel strak model waardoor ik er meteen voor viel. Daarbij was ‘ie ook maar 30 euro, winnings! Ook het shirt dat ik draag komt van de Stradivarius. Het heeft een hoge kraag, ook iets waar ik op dit moment verslaafd aan ben 🙂 Zie beneden voor meer details over mn outfit!

ootdturin3aootdturin3e  ootdturin3b ootdturin3c

Coat Stradivarius similiar here/ High neck checked shirt Stradivarius here /
Legging Pull and Bear / Chunky chelsea boots Subdued here

OOTD: We walk with Chelsea

Long time no OOTD post! Remember when I blogged about my chunky chelsea boots from subdued? Well, when I was in Turin I walked on these little babies all the time and it felt awesome. They walk so incredibly comfortable, I think they are my favorite pair of shoes atm. This time I wore them with a casual LBD and a cape. More specifics about my outfit below!

Nederlands

Lang geen OOTD post meer gehad! Weet je nog dat ik een paar posts geleden over mijn chunky chelsea boots van subdued? In Turijn heb ik ongeveer elke dag op deze schoenen gelopen en ze liepen echt ge-wel-dig. Ik denk dat het nu mijn absolute favoriete schoenen zijn! Ik droeg ze dit keer onder een zwart simpel jurkje met een cape. Zie beneden voor de details!

ootdturin2d  ootdturin2footdturin2b

Cape Forever 21 similar here / Little Black Dress H&M / Chunky Chelsea Boots Subdued here

Travel: Turin part one, photo diary.

Warning, this post is going to be a photo spam!
Follow me on instagram for an all time photo spam ! 🙂

I’m back from my four-day trip to Turin (Torino in Italian)! I had a lovely time in a quite impressive town. It is the home town to the Fiat, ferrero rocher chocolate, nutella, and believe me, to a lot of other delicious chocolate. It is a typical European city, with a lot of culture and sights, but smaller and less touristic. We ate quite a lot pizza, pasta and ice cream, but come on wouldn’t we all if we were in Italy? With all the carbs and sugars I ate in those four days, it wouldn’t surprise me if I gained a few pounds. But luckily we did a lot of walking too. Since it is a “small” town, we did all the sightseeing by foot. It surprised me how many cyclists were in Turin, since I thought only the Netherlands traveled a lot by bike. But on day three we just had a little problem: we saw almost everything and did everything we wanted to do in Turin and had too much time left to fill. (okay, not all museums, but we knew we didn’t want that) So on day four we made a photography challenge and made quite some photos! I will show these in the next post. For now, here are some other pictures I made in Turin with some comments:

Dutchies

Hoi allemaal! Ik ben net terug van een geweldige vierdaagse trip naar Turijn, Italië! Deze stad staat bekend om de Fiat, ferrero rocher chocolade, nutella en heel veel andere lekkere chocola. Het is een typisch Europese stad die je zou verwachten in Italië met veel cultuur en bezienswaardigheden, maar dan met wat minder toeristen en kleiner. We hadden veel pizza, pasta en ijs gegeten in Turijn, maar honestly dat zou iedereen doen in Italië toch? Het weer zat de eerste dag echt erg goed mee, de rest van de dagen was het vaak bewolkt. Wel hebben we heel Turijn afgelegd met de voet, wat echt goed te doen was. Er waren wel veel fietsers in Turijn wat echt erg onverwachts was! Helaas hadden we alles wat we wilden doen snel gezien en waren we uitgeshopt, Hierdoor zatenwe  met het probleem dat we nog tijd moesten vullen. Daarom hadden we op dag 3 een photo challenge bedacht en deze de 4e dag uitgevoerd! Deze foto’s zal ik in een volgende post laten zien, voor nu heb ik algemene foto’s die ik in Turijn heb gemaakt! De comments die ik hierbij heb gezet zijn wel in het Engels, maar ik hoop dat het alsnog te begrijpen is 😉

turin2

Continue reading “Travel: Turin part one, photo diary.”

Life: Turin on my mind.

So, I’m a bit of a spontaneous person. I like to go on city trips and exploring culture. That’s why I’m terribly excited for next week and go on a short city trip to Turin, Italy! It’s not a well known place, but it lies close to Milan. I will be going for 3 days with a dear friend. I’ve already googled for some hot spots and can’t wait to take pictures there! I should be learning though, since I first have to ace my tests before I go, but oh well. If you have any suggestions for must-see/must-visit places in Turin, leave a comment below! I would love to hear your favorite places!

Nederlands

Hoi hoi hoi! Een beetje dood geweest op mijn blog, maar daar gaat gauw verandering in komen. Na mijn tentamenweek, dus volgende week, ga ik lekker spontaan op een city trip naar Turijn! “Waar the hell ligt dat, vraag je je af?” Nou het ligt dichtbij Milaan. En het geeft niet hoor, ik had er zelf ook nooit eerder van gehoord totdat ik er tickets naar boekte. Het is ook mijn eerste keer naar Italië dus dat maakt het allemaal nóg spannender. Ik kan niet wachten om mijn blog vol te spammen met foto’s van Turijn. Hebben jullie misschien tips wat ik moet kopen/zien/proberen in Italië? Let me know!


bron foto: Wikipedia

New In: Chunky Chelsea Boots Subdued

Voor de lieve, leuke Nederlandssprekenden, kijk beneden!

Since I equally get non-Dutch visitors as Dutch visitors, I decided to post in both English and Dutch. Thank you guys for sticking with me throughout this point, even when you didn’t get a word of what I was saying!

A pair of shoes all shoe-addicted girls should own are the chunky Chelsea boots. They are hot and you can easily sneak a few inches to your length without having to walk too uncomfortable and looking absolutely fashionable. I was looking for a perfect pair of these shoes and finally found them at Subdued. A lovely Italian brand store with a few locations all over Europe. A totally must visit store if you find yourself in one of their cities!

Dutch:
Sinds ik ook veel buitenlandse bezoekers krijg blog ik voortaan in twee talen!

Een paar schoenen die elke schoenfanaat in haar schoenenkast moet hebben staan: de chunky chelsea boots. Comfortabel een paar centimeters bij je lengte sneaken én enorm fashionable uitzien. Ik zocht al een tijdje de perfecte versie van dit model en eindelijk heb ik een paar kunnen scoren! Deze komen van Subduedremember the name. Een verschrikkelijk leuke Italiaans kledingketen die te vinden is in onder andere Antwerpen en Amsterdam. Zelf ben ik er al meerdere keren geweest in Antwerpen, maar Amsterdam nog niet. Maar de winkel is zeker een kijkje nemen waard!

Subdued: Leidsestraat 73 en Van Baerlestraat 3 Amsterdam, Nederland
Huidvetterstraat 47 Antwerpen, België

subdued1 subdued2

Hotspot: Le Pain Quotidien/Het dagelijks brood Antwerpen

Weer een nieuw hotspotje! Gisteren was ik in Antwerpen, the place to be. En vooral nu in januari, want dan (en in juli) zijn de solden aan de gang. De solden is pretty much een enorme uitverkoop in alle winkels. Hoe later in de maand je komt, hoe goedkoper de restanten ook zullen zijn. Ook ik heb gister wat kunnen scoren bij de Forever21 en Subdued, en bij de Forever21 zelfs extra 30% kassakorting op saleartikelen!

Naast al het shoppen en lopen moeten we natuurlijk ook eten. Dit keer ging ik lunchen bij Le Pain Quotidien, oftewel het dagelijks brood (maar dat klinkt een beetje lame, of niet?). Een gezellige lunchroom buiten het drukke shopgebied van Antwerpen, maar dichtbij het Mode Museum. Ze verkopen erg veel biologische producten en serveren vers brood. Een heel gezellig plekje om te lunchen, vriendelijk personeel en zonder al de vervelende toeristen zoals ik ;).

Le Pain Quotidien: Steenhouwersvest 48 Antwerpen

lepainquitidien1 lepainquotidien2 lepainquotidien3 lepainquotidien4

Beauty: Confessions of a “Liplin-a-holic”

Oké, ik geef eerlijk toe, ik heb een beetje een addiction aan Kylie Jenner gekregen. Ik was ervan overtuigd dat ze enorme gespoten lippen had, want kom op, dat kon niet anders! Maar toen vertelde een vriendin tegen mij dat ze het fakete met lipliner. Nou dat moest ik zien om te geloven.

Dus vanaf dat moment was ik een beetje doorgeslagen. Ik had nog ergens een fel rode lippotlood-achtig iets thuis liggen en ging aan de slag. En wauw! Lipliner kán inderdaad veel uitmaken (ook kan het bepalen of je eruit ziet als een clown, of niet). De dag erna  ben ik naar de stad geweest om wat verschillende lipliners te proberen, en dit zijn de kleuren en merken die ik heb gehaald!

lipliner6

Op volgorde van de swatch foto van boven naar beneden:

– Essence “Lipliner 06 Satin Mauve” €0,99 (Kruidvat)
– Sleek Makeup “Eau la la 306 Dragon Fruit” €5,99 (V&D)
– Sleek Makeup “Eau la la 294 Lingerie” €5,99 (V&D)
– Isadora “Perfect lipliner 52 Heather” €8,99 (V&D)
– Catrice “Ultimate stay 040 Love the way you plum” €2,39 (Kruidvat)

liplinerswatch1

Ik ben over bijna alle lipliners tevreden. De Essence lipliner is voor de prijs erg aantrekkelijk. Het heeft geen super pigmentatie als de anderen, maar geeft wel een mooi subtiel effect en is lekker creamy. De Catrice daarentegen zou ik niet nog een keer kopen, deze was namelijk best droog en niet fijn om aan te brengen.

lipliner4

Je ziet dat het echt een verschil geeft! De lipliners geven ook een hele mooie matte effect en ik ben er helemaal dol op! Je kan best een klein beetje buiten linen, maar pas op dat je geen clown wordt. Als je liever een wat natuurlijkere look wilt hebben, raad ik de Essence lipliner aan. Lekker goedkoop en subtiel!

Mijn all time favorite is toch echt de Isadora! Het is een hele fijne textuur, blijft lekker zitten en heeft een goede pigmentatie. Plus kreeg ik er een gratis fullsize mascara bij van Isadora zelf, winnings! Sleek makeup is ook gewoon prima! Maar dan zou ik voor de prijs liever voor Essence gaan, als ze meer kleurtjes hadden.

Wat vinden jullie van de lipliner trend?